Tesauro

Tamaño letra:

El correcto conocimiento de la significación de las palabras y la información son elementos determinantes también en turismo ya que permite entenderse, tomar decisiones políticas encaminadas a asegurar el desarrollo sostenible del sector.
Este Tesauro es un instrumento de trabajo destinado a todos aquellos (profesionales o no) que deseen indicar y recuperar documentos, que en el sector del turismo son cada vez más numerosas en lo que se refiere a la informatización y utilización de programas especialmente concebidos para las bases de datos bibliográficas y documentales.
Por último, este Tesauro y los campos que abarca son el resultado de  años de esfuerzos para crear un lenguaje documental específico con objeto de facilitar la búsqueda de información relacionada con las actividades turísticas. En este sentido, puede utilizarse también como guía terminológica para la estandarización y normalización de un lenguaje común de indización y búsqueda a escala internacional, mejorando así la promoción de los intercambios de información entre los Estados y entre los organismos interesados en el sector del turismo.
Antonio Torrejón

Tesauro

APORTES AL TESAURO TURISTICO ARGENTINO

Ministerio de Turismo de la Nación –Mintur- está elaborando el Tesauro Turístico Argentino con el fin de simplificar y unificar la comunicación de la gente que trabaja en el sector turístico y propone que las instituciones educativas colaboren en la ampliación de esta herramienta del lenguaje del sector de turismo.

En el año 2010 “Año del Bicentenario”, a fin de darle una continuidad institucional al trabajo realizado desde el año 1968, la documentación existente sobre el tema es entregada por Antonio Torrejón al Ministro de turismo de la Nación Enrique Meyer, quien la recibe con la cesión de todos los derechos, y avanza un paso más ya que dictamina la Resolución N° 31 del 13 de febrero de 2012 que establece la creación de “La Junta Académica del Tesauro Argentino”

La resolución establece que “Al fin de fijar las voces y vocablos de la lengua castellana con su mayor propiedad, y pureza , se presenta la necesidad de la creación de “La Junta Académica del Tesauro Argentino” que enriquezca un glosario, (OMT del griego Tesauro : “Tesauro es la lista de palabras o términos empleados para representar conceptos”) , que simplifique y unifique la comunicación de la gente que trabaja en el sector turístico alimentando el enriquecimiento de esta herramienta, que sin caer en burdas adaptaciones o copias extranjerizantes, nos ayude un poco más en lo sectorial, a reivindicar nuestra IDENTIDAD. En este sentido, puede utilizarse también como guía terminológica para la estandarización y normalización de un lenguaje común de indización y búsqueda a escala internacional, mejorando así la promoción de los intercambios de información entre los Estados y los organismos interesados en el sector turístico. Que esta academia trabaje para que este Tesauro continúe siendo un instrumento de trabajo destinado a todos aquellos, (profesionales o no), que deseen indicar y recuperar”

Un grupo conformado por docentes, egresados y alumnos enmarcados en el proyecto “UNIVERSIDAD, GOBIERNO Y EMPRESA PARA EL DESARROLLO DE  DESTINOS TURISTICOS SUSTENTABLES”.Ha realizado un minucioso trabajo sobre el modulo temático “Turismo accesible” orientado a la inclusión de las personas con capacidades restringidas a fin de ser elevado desde la UNQ a la Junta Académica del Tesauro Turístico Argentino para su evaluación e incorporación al mismo.